Zurück zur Startseite
Datenschutzerklärung
Informationen gemäß DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679)
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen — insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des slowakischen Datenschutzgesetzes (Zákon č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website.
1. Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
NDVDL s.r.o.
Trnavská cesta 361/8
91965 Dolná Krupá
Slovenská republika
IČO: 55886922
DIČ: 2122121683
IČ DPH: SK2122121683
Konateľ: Christian Starzengruber
Telefon: +43 800 007075
E-Mail: office@ndvdl.io
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website erfasst unser Webserver automatisch folgende Daten (Server-Logfiles):
• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Sie werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person ist uns nicht möglich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website).
3. Kontaktformular (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden folgende Daten erhoben:
• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachrichteninhalt
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach vollständiger Bearbeitung und Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern keine vertragliche Beziehung entsteht.
Die Verarbeitung erfolgt über den E-Mail-Dienstleister Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA). Es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
4. Cookies
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (Session-Cookies).
Folgende technisch notwendige Cookies werden eingesetzt:
• Sprachpräferenz (next-intl): Speichert Ihre bevorzugte Sprache
• Session-Cookie: Für die korrekte Darstellung der Website
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website). Eine Einwilligung ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich.
5. Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc. (440 N Baxter St, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen (Server-Logfiles) an den Server von Vercel übermittelt.
Vercel verarbeitet Daten gemäß ihren Datenschutzrichtlinien. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung der Website).
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:
• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format übermitteln.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: office@ndvdl.io
7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
(Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik)
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika
Telefon: +421 2 3231 3214
E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Website: www.dataprotection.gov.sk
8. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Die Übertragung der Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server erfolgt verschlüsselt über TLS/SSL (HTTPS).
9. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechend zu halten oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand: März 2025
Alle Rechte vorbehalten.